La Corte Nacional de Justicia presentó el manual: “Perspectiva de género en las actuaciones y diligencias judiciales”, con el propósito de contribuir a la eliminación de la desigualdad, discriminación y violencia contra la mujer en el poder judicial. Este manual brinda herramientas conceptuales y prácticas para ser implementadas en el sistema judicial del país.
Este manual tiene por objeto principal ofrecer a todas las personas que trabajan en el sistema de administración de justicia una guía que facilite la gestión e institucionalidad de los actos y diligencias judiciales con perspectiva de género y así eliminar las relaciones de desigualdad prevalentes entre mujeres y hombres producto del mantenimiento del modelo patriarcal.
El documento es el resultado de un trabajo conjunto entre la Corte Nacional de Justicia y más de 30 organizaciones de mujeres las cuales con el apoyo de la cooperación internacional y varias instituciones públicas del país realizaron aportes y analizaron esta problemática que tiene el país a profundidad, logrando elaborar normas enfocadas en transformar el sistema de justicia.
El presidente de la Corte Nacional de Justicia, Iván Saquicela Rodas mencionó que, la erradicación y prevención de la violencia contra las mujeres es un asunto que le compete a todo el Estado y este manual es una muestra del esfuerzo de esta institución en construir un sistema de justicia capaz de gestionar los conflictos desde una perspectiva de derechos humanos y género.
El manual se divide en cuatro partes:
1.- Analiza referencias conceptuales de uso común en la institucionalidad, respecto al enfoque de género.
2.- Revisa el rol de la administración de justicia y de otros participantes vinculados con los procesos de perspectiva de género, para contribuir a la inclusión, cierre de brechas y realización progresiva d ellos derechos de las mujeres.
3.- Identifica buenas prácticas en el desarrollo de las diligencias judiciales, que incluye un discurso judicial con lenguaje inclusivo.
4.- Plantea recomendaciones para incorporar la perspectiva de género en las sentencias judiciales y proporciona un test de aplicación de la perspectiva de género en la administración de justicia.
Este manual fue elaborado en conmemoración al Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer en la que los jueces de la CNJ, se comprometieron a constituir un espacio libre de violencia contra la mujer y efectuar acciones que promuevan un trato equitativo e igualitario.
